Зарекалась читать эту новеллу, эту Мосян Тунсу, этого "Основателя темного пути"... Но почему несмотря ни на что, ни на какие мои старания, ни даже на "Чикагскую пишущую машинку", я не могла выбить это из головы? Почему они, в основном, эти двое - Лань Сичэнь и Цзинь Гуанъяо - продолжали преследовать меня? Почему я никак не могу от них отделаться? Зачем они ко мне прицепились? Я все равно возвращалась и возвращалась к ним, к текстам о них, вот к этим по большей части:
ficbook.net/readfic/9945537 или этим
ficbook.net/readfic/9781616, и еще другими у нее.
читать дальшеИ наконец решила, что мне необходимо разобраться. Все-таки прочла-таки эту новеллу. И ох, давно мне не было так плохо после прочтения книги. Да, бывало и хуже, в юности. Бывало по-разному, но так плохо мне давно не было. А все потому, что вовсе нечем оправдать Цзинь Гуанъяо. Почему этот вредный автор так жестоко с ним поступила, почему она поместила его в такие условия, где у него почти не было шансов, это несправедливо! почему она на него обрушивала и обрушивала всякие неприятности? Вот бы она показала, как он становится таким злодеем из положения главного героя, а главный герой не становится злодеем (хотя он тоже совершал ужасные злодеяния, но у него были какие-то другие мотивы, не было личной мести, мелочности этой, он вроде как боролся за справедливость) из положения Мэн Яо, вот тогда было бы другое дело, тогда его можно было так жестоко прикончить... Ей его только "иногда жалко". Ну да, на самом деле, у него всегда была возможность поступить иначе: всякий человек имеет свободу выбора всегда, но увы, этот бедняжка выбирал постоянно не то. Мог ли кто-то ему помочь, кроме автора, я даже не знаю. А у автора свои цели и свои любимчики. Ну да, один персонаж хотел исправить его кривые пути, но он такой был неделикатный, резкий, бескомпромиссный, такая у него была любовь тяжелая и переходящая в ненависть... так он наотмашь все делал, что Цзинь Гуанъяо не выдержал и убил его втихаря. Лань Сичэнь, наверное, тоже что-то мог сделать, но он был слишком мягким и на все старался закрывать глаза, надеясь все исправить терпением, любовью и надеждой, но и это не помогло.
Еще я думаю, что все же моим любимчиком Цзинь Гуанъяо/ Мэн Яо стал во многом благодаря Чжу Цзаньцзиню, сыгравшему его в дораме. Как он показывал постоянную мучительную неуместность этого персонажа везде, это было так невыносимо с самого первого его появления! Сразу поразил меня в сердце. Ну и его драматическая история, конечно. Вот как его не любить? Ведь еще есть Лань Сичэнь, так тесно связанный с Цзинь Гуанъяо, а Лань Сичэнь ведь вообще совершенство 
почти. Настолько, насколько это допустимо "А-а, так ты всего лишь милый наивняша!" Но разве это плохо? Немного опасно для него и для окружающих, но ведь... Да, хуже не придумаешь, что он сам и убил этого Цзинь Гуанъяо. Вот надо было так подставить персонажа? Подло со стороны автора.
И в общем, мне так не хватило этих персонажей в новелле тоже! И так захотелось какой-то другой судьбы для них. Ужас! Прямо детский сад какой-то. Я стала рыться в своих запыленных персонажах и нашла двух кандидатов, но пока мне нужны именно эти, от Мосян Тунсю. Да и что толку если я придумаю про своих? Если я увлекусь ими, опять будет одно мучение, спасу я их в конце концов или нет.Это был вопль
Конечно, я могла бы просто написать все в дневник, но вышло бы слишком тихо. Мне надо было чуть погромче.
@темы:
кино,
китайское,
я тоже_сказал цыпленок,
книжки
-
-
09.06.2021 в 16:29Ваш вопль услышан и разделён!
-
-
09.06.2021 в 17:36-
-
11.06.2021 в 20:35царевна Лягушка, да, перевод не особо хороший, но мне сгодился и такой
Чувствую, мне надо посмотреть что-то с каким-нибудь другим Лю Хайкуанем, чтобы немного переключиться. На Чжу Цзаньцзиня я просто совсем не могу смотреть